HOME | HOME
LADIN | >> INFORMAZIUNS | COMUNICAC STAMPA | DOSSIER Y MENDRANZES | DESVALÌESLia por i popui manacês -
Südtirol
via Marconi Str. 5 - CP/PF 233 - 39100 Bolzano/Bozen - Tel/Fax
++39.0471.972240
Cod. Fisc. / StNr.: 94032570213
Cassa Rurala de Balsan - c/c n. 000306002242, abi 08081, cab
11610
IBAN: IT42 E 08081 11610 000306002242,
BIC: RZSBIT21B03
Posta: c/c 10257392 (abi 7601, cab 11600)
WEB TL'EUROPA
[ Deutschland ] [ Österreich ] [ Schweiz ] [ Bosna i Hercegovina ] [ Italia (italiano-deutsch-ladin) ]
E-MAIL TL'EUROPA
[ Balsan/Bolzano/Bozen: info@gfbv.it ] [
Göttingen: info@gfbv.de ] [
Wien: office@gfbv.at ] [
Bern: info@gfbv.ch ]
[Sarajevo: gfbv_sa@bih.net.ba ] [
Chile: vmariqueo@gmail.com ] [
Iraq: Masaud_siany@yahoo.com
]
La Lia por i popui manacês é gnüda fondada dl 1970 dartan la vera tl Biafra. Aldédaincö él öna dles organisaziuns por i dërc umanns plü importantes te döta l'area todëscia y dal 1992 éra ince rapresentada te Südtirol y tla Talia (cun sënta a Balsan). Ci che la Lia por i popui manacês se tôl dant, é suradöt de combate zënza compromisciuns cuntra le genozid y la descriminaziun de mëndranzes sura döt le monn. Ara ô defëne i dërc de mëndranzes etniches y religioses, de popui indigenns, popui sotmetüs zënza n stat daimprò y dalunc da nos. Ara publichëia la revista pogrom, ch'é bele tröp conesciüda ince chilò da nos y dá fora publicaziuns sön tematiches atuales y porta tres indô l'atenziun sön situaziuns desvantajades de mëndranzes etniches tres aziuns publiches. La seziun de Südtirol dla Lia por i popui manaciá Internazionala é na assoziaziun te trëi lingac, reconosciüda ofizialmënter ch'á na mediateca y che se tôl dant de:
L'ativité dla Lia vëgn finanziada dai mëmbri y sostignidûs y da contribuc dla Regiun y dla Provinzia. Mâ n maiú numer de mëmbri po nes de la forza de portè inant l'impëgn da vigne dé y da curí les spëises de autofinanziamënt de proiec de solidarieté. I Te/Ves rengraziun por l'aiüt.
|
L'arte della convivenza tra etnie, lingue,
religioni, culture differenti abbisogna di tanti elementi sul
piano della mentalità, della vita quotidiana, del quadro
economico e sociale ma anche di ordinamenti come l'Associazione
per i popoli minacciati che la garantiscano e la difendano contro
ogni risorgenza di integralismo etnico e di intolleranza. |
Die Kunst des Zusammenlebens verschiedener
Volksgruppen, Sprachen, Religionen oder Kulturen benötigt
eine Reihe von Vorbedingungen, aber auch Kräfte wie die
Gesellschaft für bedrohte Völker, die den Rahmen
für die Ausübung dieser Kunst garantieren und sie gegen
jedwedes Aufkommen von Intoleranz und ethnischem Integralismus
verteidigen. |
Cassa Rurala de Balsan - c/c n. 000306002242, abi 08081, cab
11610
IBAN: IT42 E 08081 11610 000306002242,
BIC: RZSBIT21B03
Posta: c/c 10257392 (abi 7601, cab 11600)