|
I giornali delle minoranze europee
HUFVUDSTADSBLADET
(Helsingfors, Finland/Finlandia/Finnland) (language: Swedish)/(lingua: svedese)/(Sprache: Schwedisch) Full
address/Indirizzo/Adresse: Box 217 - 00101 Helsingfors-Helsinki -
FINLAND Editor In Chief/Caporedattore/Chefredakteur: Erik Wahlstrom Hufvudstadsbladet is the biggest Swedish daily paper in Finland and has a circulation of about 60,000 copies / “Hufvudstadsbladet” è il maggiore quotidiano di Finlandia in lingua svedese, e vende circa 60.000 copie / “Hufvudstadsbladet” ist Finnlands grösste Tageszeitung in schwedischer Sprache, und verkäuft ungefähr 60.000 Kopien |
VASABLADET (Vasa, Finland/Finlandia/Finnland) (language: Swedish)/(lingua: svedese)/(Sprache: Schwedisch) Full address/Indirizzo/Adresse: Sando 6 - 65100 Vasa-Vasaa - Finland Phone/Telefono/Telefonnummer: +358-6-3260211 -
Fax: +358-6-3129003 Editor In Chief/Caporedattore/Chefredakteur: Maj-Britt Höglund Vasabladet is the
voice of Swedish-speaking Ostrobothnia / Vasabladet è la voce della popolazione
svedese della Botnia Orientale / Vasabladet ist die Stimme des
schwedischsprachigen Ost-Botnien |
ÅBO
UNDERRÄTTELSER
(Åbo-Finland/Finlandia/Finnland) (language: Swedish)/(lingua: svedese)/(Sprache: Schwedisch) Full
address/Indirizzo/Adresse: P. B. 211 - 20101 Åbo-Turku -
Finland Editor in chief/Caporedattore/Chefrredakteur: Torbjörn Kevin Åbo
Underrättelser, read mainly by the swedish population of
Åboland, is the oldest existings newspaper in Finland,
having been estabilished already in 1824 / Åbo Underrättelser, fondato nel 1824
e letto principalmente dalla popolazione svedese della zona di
Åbo, è il più antico fra i giornali
finlandesi / |
BORGÅ BLADET (Borgå, Finland/Finlandia/Finnland) (language: Swedish)/(lingua: svedese)/(Sprache: Schwedisch) Full
address/Indirizzo/Adresse: Stadshugatan 5 - 06100
Borgå-Porvoo, Finland Editor In Chief/Caporedattore/Chefredakteur: Thora Mattheiszen Borgåbladet
covers the coastal region 100 km east of the capital city of
Helsingfors (Helsinki in Finnish) /
Borgåbladet si occupa della regione costiera 100 km ad est
della capitale Helsingfors (in finnico Helsinki) / Borgåbladet ist die Zeitung des
Küstenlandes 100 km östlich von der Hauptstadt
Helsingfors (Helsinki auf Finnisch) |
VÄSTRA
NYLAND
(Ekenäs,
Finland Finlandia Finnland) Full
address/Indirizzo/Adresse: Genvagen 4 - P.O. Box 26 - 10601
Ekenäs - Finland Editor In Chief/Caporedattore/Chefredakteur: Olle Spring It is the Swedish local paper for the county of Nylan, the South-West coast of Helsinki / Västra Nyland è il giornale locale in lingua svedese della regione di Nylan (la costa a sud-ovest di Helsinki) / Västra Nyland ist die Regionalzeitung für Nylan (das Küstenland südwestlich von Helsinki) |
JAKOBSTADS TIDNING (Jakobstad-Pietarsaari , Finland/Finlandia/Finnland) (language: Swedish)/(lingua: svedese)/(Sprache: Schwedisch) Full
address/Indirizzo/Adresse: Jakobsgatan 13 - 68600
Jakobstad-Pietarsaari - Finland Editor In Chief/Caporedattore/Chefredakteur: Lars Hedman Jakobstads Tidning
is the third biggest Swedish newspaper in Finland / Per tiratura Jakobstads Tidning è il
terzo periodico in lingua svedese della Finlandia / Jakobstads Tidning ist Finnlands
drittgrösste schwedischsprachige
Zeitschrift. |
ÖSTERBOTTNINGEN
(Karleby-Kokkola , Finland/Finlandia/Finnland) (language: Swedish)/(lingua: svedese)/(Sprache: Schwedisch) Full
address/Indirizzo/Adresse: Karlebygatan 22 - 67100
Karleby-Kokkola - Finland Editor In Chief/Caporedattore/Chefredakteur: Börje Hästbacka Österbottningen covers the area of the town of Karleby (Kokkola in Finnish) and surroundings / Österbottningen è il giornale in lingua svedese di Karleby (in finnico Kokkola) e dintorni / Österbottningen ist die schwedischsprachige Zeitung der Stadt Karleby (Kokkola auf Finnisch) und Umgebungen. |
ÅLAND (Åland Islands/Isole Åland/Ålandinseln, Finland/Finlandia/Finnland) (language: Swedish)/(lingua: svedese)/(Sprache: Schwedisch) Full
address/Indirizzo/Adresse: P.O. Box 50 - AL-221011 Mariehamn -
Åland - Finland Editor In Chief/Caporedattore/Chefredakteur: Harry Jansson Estabilished in
1891, Åland is the oldest of the two Swedish newspapers
published on the autonomous Åland Islands / Fondato nel 1891, Åland è il
più vecchio tra i due giornali in lingua svedese del
territorio autonomo delle isole Åland / 1891 gegründet, Åland ist die
älteste der zwei schwedischsprachigen Zeitungen für das
autonome Gebiet der Ålandinseln. |
NYA
ÅLAND
(Åland Islands/Isole Åland/Ålandinseln, Finland/Finlandia/Finnland) (language: Swedish)/(lingua: svedese)/(Sprache: Schwedisch) Full
address/Indirizzo/Adresse: P. B. 21 - 22101
Maarianhamina-Mariehamn Ahvenanmaa Editor In Chief/Caporedattore/Chefredakteur: Rolf-Lennart Witting The circulation is 7,768 copies, making Nya Åland read by an average of 8 out 10 Ålanders / La circolazione di 7.768 copie fa sì che Nya Åland sia letto da otto isolani delle Åland su dieci / Mit 7.768 Kopien wird Nya Åland von acht Zehnteln der Einwohner der Ålandinseln gelesen |
|