Balsan, 20. Mei 2003
Progrom, meltratament
dla jent, de grups etnics, de populazions entieres y de
mendranzes. Chest fova l titul sun l cuertl dl sfuei
sozio-cultural-politich da denant. Sen án mudé l
cuertl dl sfuei y la parola "Progrom" veiden apeina y a sie post
végnel scrit cler "bedrohte Völker". An vuel a chesta
moda sprigolé n pue de manco i letours, ma la
realté dl contegnú di articui resta inant cruedia.
Les situazions vegn prejentedes francamenter, en curt y con
dramaticité. L lingaz adoré é enfin
ciamò l todesch. L sfuei é vegnú
prejenté en venders a Bulsan da trei colaboradours dl
sfuei: Mateo Taibon, cefredadour y dai autri doi colaboradours:
Karl Hinterwaldner y Mauro di Vieste en prejenza de n pice clap
de personalités politiches, danter chestes l president
regional Franz Pahl y l vize Carlo Willeit.
Taibon á fat n pue la storia dl sfuei: nasciú l ann
1970 y al vegn dè fora vigni doi meisc. Al moment
cumpeidel 5.000 abonés. L abonament anual costa 25 euros.
La finalité dl sfuei é chela de lascé
audí diretamenter les oujes dles mendranzes y no
demé tres cheles dles maioranzes. I colaboradours scriv
debant y vignun á sie ciamp da espert y al darà man
man les infomazions nueves che roda te sie ciamp.
L sfuei é a chesta moda scrit da esperc, professours de
université, jornalisc' y da autres persones competentes.
An l liej saurí daviache al é linear, concret y en
medias res, zenza de gran introduzions.
L colaboradour
Hinterwaldner á prejenté dantfora valgugn argomenc
che l sfuei tratarà: i megaproiec tla America Latina che
va souradut a dann dla populazion dl post y a vantaje dles gran
firmes internazionales: desboscament, dighes, coltivazion dla
droga.
Mauro di Vieste á rejoné dl'ega, l 2003 é
pue l'ann dl'ega. Interessant sie intervent persoura la vera y la
pesc che pò depene da l'ega: les complicanzes politiches
danter Turchia, Siria, Israel y Irak propi pervia dla chestion
dl'ega, les relazions forzedes anter Israel y Siria per l passaje
dl'ega che vegn da la Turchia. Conté dutes chestes cosses
en curt ne sarà dessegur nia saurì.
Cialan n pue ju i sfueis dl 2002 veiden che Mateo Taibon, n ladin
de Mareo, á scrit plu iadesc l editorial y an pò
lieje valgugn de si articui sun l sistem lital te Südtirol,
sun i mass- media rumanc, sun la scluta forzeda dl sfuei da
vignidí spagnol "Egunkaria". Chest vuel dí che
Taibon ti sta do ai problems che reverda la mendranza ladina,
rumancia, catalana, basca, dutes mendranzes che viv
economicamenter valgamia ben. Al podessa zenzauter lascé
da na pert i ladins, i rumanc y catalans...percie che reverda i
aspec negatifs, daviache per l plu é les medemes
mendranzes la gauja. I ladins n'á nia sia politica, per la
gran pert dla populazion ladina dess pensé i todesc o i
talians a la politica, ai ladins ti bástel les papes.
Paradlé i problems ladins cun chi dl'America dl Sud, dl
Irak y e.i. é massa y an pò finamai ruvé ai
descredité. Miec se limité a fé les
critiches sun i organs de stampa locai. (jp)
E-mail: info@gfbv.it.
Da: www.noeles.net