Der Germane ringt den Romanen nieder "Deutsches Siegesdenkmal" zwischen den Landhäusern

Die Skulptur stellt zwar eine Episode aus einer Dolomitensage dar, doch durch die Aufstellung zwischen den Landhäusern, zwischen den Institutionen der Macht, die immer wieder Rechte für die ladinische Minderheit verweigert, die immer wieder - auch in den letzten Jahren und Jahrzehnten der demokratischen Ordnung - die Assimilierung dieser Minderheit versucht hat, wird sie zu einem Symbol der Unterwerfung der einen Volksgruppe durch die andere - wird sie zu einem deutschen Siegesdenkmal.

Deutsche Kreise in Südtirol kritisieren zwar immer wieder das faschistische Siegesdenkmal, das die Unterwerfung der deutschen Sprachgruppe verherrlicht, doch im gleichen Atemzug wird das Laurin-Denkmal vor dem Landtag verteidigt. Entstanden ist das Denkmal in der Zeit des aufkeimenden deutschen Nationalismus, in einer Zeit, wo es in Tirol massive Versuche gab, die Ladiner zu germanisierung: Man wollte die Ladinische Sprache und Kultur auslöschen, um klare Grenzen zum italienischen Sprachraum zu haben. Das Denkmal ist das Erbe des deutschen Nationalismus - ein Denkmal der Menschenverachtung, der Theorie der Überlegenheit des Deutschen gegenüber anderen Kulturen - die Botschaft ähnelt der auf dem Siegesdenkmal in Bozen.

Die Polemik um das Denkmal wurde von der italienischen Rechten politisch besetzt. Doch darf das Thema nicht Monopol der Rechten sein. Die Botschaft des Denkmals sollte allen Südtirolern ein Dorn im Auge sein, besonders jenen, die in den Symbolen des italienischen Nationalismus eine Beleidigung der Südtiroler sehen, aber zur Beleidigung der autochtonen ladinischen Volksgruppe und ihrer Kultur schweigen. Es sollte nicht das Schweigen der Zustimmung sein. Das Symbol der Unterwerfung eines Volkes gehört in keinem demokratischen als Monument vor den Palästen der Macht , denn es ist ein Symbol rassistischer Gesinnung.

Zwischen den Landhäusern ist diese Skulptur ein deutsches Siegesdenkmal. Wir fordern die Entfernung und die Aufstellung an einem anderen, neutralen Ort.

Siehe auch: