Logo dell'Associazione per i popoli minacciatiHOME | INFO | NEWS | >> DOSSIER | BACHECA / TERMINE | EDICOLA / KIOSK | LADIN

La lucha de los Oromo

Un siglo de resistencia para la supervivencia y la libertad

"Todos los pueblos tienen el derecho de libre determinación. En virtud de este derecho establecen libremente su condición política y proveen asimismo a su desarrollo económico, social y cultural."

Artículo 1 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos

Cartina dell'Etiopia con la regione dell'Oromia in verdeLa tierra del café
Etiopía está situada en el Cuerno de África y es un país con grandes diferencias entre los pueblos del norte (amhara 16%, tigrinos 5%), aristocráticos, cristianos, semitas y monárquicos, y los pueblos del sur, cushitas y egalitarios. Los Oromo son del sur, cuentan con una población de 20 millones de personas (mitad de la población etíope), habitan una tierra distinta y tienen una identidad lingüistica y cultural propia.

La tierra de los Oromo se llama Oromia y tiene una superficie de 600.000 km2 que se extenden desde la frontera con Sudan a la frontera con Somalia y desde los límites de las tierras de los Afar hasta el altiplano abisino. Es una tierra de montañas (con altitudes hasta los 4340m), tiene 10 lagos y por ella pasan 16 ríos que abastecen todo el Cuerno de África con energía hidroeléctrica.

Oromia es la tierra que dió origen al café, y precisamente en la region de Kaffa, de la cual este fruto lleva el nombre. Hoy en día en esta region se produce el 80% de las exportaciones de café de Etiopía. En esta tierra se encuentran además oro, mármol, platino, níquel y hierro. Aqui se producen pieles, cueros, legumbres, aceites de varios tipos, aqui se cría ¾ del ganado del Corno de África. Los Oromo viven entonces en una tierra de importancia estrátegica y sus riquezas explican en si el porque sufran persecuciones y opresión.

El genocidio sin memoria
Hasta fines de '800 el pueblo de los Oromo vivía bibre y organizado según del sistema Gada, que es un complejo orden político democrático y egalitario. Sin embargo las potencias europeas, que estaban divorando al resto de África, reconocieron a Menelik II, emperador del reino abisino (en el norte de la actual Etiopía), como único aleado negro en la conquista de África y le otorgaron la tarea de "civilizar" a los pueblos del sur. Asi, a fines de '800 millones de Oromo fueron masacrados gracias a las armas de fuego compradas por el emperador abisino en Inglaterra. Los supervivientes fueron vendidos como esclavos o puestos en condición de esclavitud en sus propias tierras. Fue un genocidio y una verdadera colonización aunque de áfricanos sobre otros áfricanos. Mientras tanto empresas ingleses saqueaban las minas de Oromia.

Después de la muerte de Menelik II el poder pasó a Haile Salassie que institucionalizó la confiscación de las tierras e impuso la lengua amarica a todos los pueblos. Este emperador consolidó el sistema feudal y de esclavitud en el cual la mayor parte de los siervos de la gleba (gabbar) eran Oromo. Mientras las riquezas y las tierras pasaron bajo el control de los latifundos y de la iglesia abisina, Inglaterra se enriquecía con el algodón de los Oromo.

Doble ilusión: los fascistas no eran libertadores, los Oromo no colaboraron con los nuevos invasores
La breve colonización italiana (1935-41), caracterizada por el genocidio de la población civil y por el uso del gas al iperita, intentó de aprovechar de la opresión de los Oromo. Gracias al trabajo de misioneros e investigadores los fascistas sabían de la opresión de los Oromo e intentaron entonces asumir el rol de libertadores: abolieron la lengua amarica e impusieron el italiano y el oromo como leguas obligatorias y en algunas zonas quitaron partes de las tierras a los latifundistas para entregarla a campesinos Oromo. Los Oromo, como muchos otros pueblos oprimidos, al comienzo colaboraron con los Italianos en cambio de protección, pero muy pronto se dieron cuenta que la colonización italiana hubiera dañado a todos los pueblos de Etiopía.

La opresión amarica fue substituída con la colonización italiana, que en algunos casos intentó aprovecharse de la opresión, en otros volvió a usar las mismas estructuras del poder amarico para imponer su dominio. De consecuencia entre 1935 y 1941 los italianos tuvieron que enfrentarse a una fuerte resistencia en muchas zonas de Oromia. Con la llegada de los ingleses Haile Salassie volvió a ocupar el trono y los Oromo, que para luchar contra los extranjeros habían establecido alianzas con los mismos pueblos que habían intentado eliminarlos, volvieron a ser un pueblo de esclavos. Sus rebelliones contra la opresión imperial y feudal fueron reprimidas en rios de sangre. El negus Salassie era aleado del bloque occidental en el cuerno de África y como tal obtuvo todo el apoyo necesario de los países occidentales. Mientras tanto el reyno de Salassie exportaba a Estados Unidos la mayor parte del café producido en Oromia y en las tierras robadas a los Oromo.

La Revolución, Menghistu y una página tragica en la istoria de las luchas populares de liberación
En 1974 las huelgas, las manifestaciones estudiantiles y las rebelliones de los campesinos (por la mayor patre Oromo) lograron poner fin al poder de Haile Salassie, sin embargo el poder pasó en manos de una junta militar amarica, llamada Dergue, a cuyo mando estaba el coronel Menghistu. Menghistu se olvidó rapidamente de los principio que habían guíado la rebellion popular, como por ejemplo la autodeterminación. El Negus rojo, como más tarde hubieran llamado a Menghistu, pidió apoyo al presidente américano Carter pero no tuvo suceso. Entonces se proclamó socialista aunque su programa no tenía mucho de socialista, y se dirigió hacia Moscú de la cual obtuvo por fin el apoyo necesario para su dictadura. Bajo la presión populat Menghistu inició una reforma agraria pero también llevó adelante un programa cuyo objetivo era la destrucción de las entidades etnicas en el país y que incluía la deportación de millones de Oromo. En fin, el poder de Menghistu era un poder colonial que representaba a la elite amarica. Los Eritreos, que en el Frente marxista ya habían luchado contra Haile Salassie, siguieron con la lucha para la libertad nacional a pesar de que el gobierno etíope se definiera socialista. Tomando como ejemplo a los Eritreos, también los Oromo, los Tigrinos y los Somalís volvieron a la lucha. Las lógicas suicias de las alianzas en el Cuerno de África llevaron consigo que en 1977 el Frente eritreo marxista y socialista tuvo que combatir contra las fuerzas de la Union Sovietica. Se escribe entonces una de las páginas más oscuras y olvidadas de la historia de las luchas populares de liberación.

En el marco de la alianzas, Eritrea tuvo que luchar también contra Cuba. Cuba, el país librado por el Che Guevara, disparaba contra Eritrea, contra un pueblo que luchaba por su independencia, por un cambio político y por la justicia social. Muchos cubanos no quizieron usar sus armas. Inútil mencionar que la política exterior de Cuba en el Cuerno de África estaba subordinada a la voluntad de Union Sovietica. Cuba y Union Sovietica dieron un contributo fundamental a la victoria etíope contra la agresión de los Somalí del dictador Siad Barre, aleado con EE.UU. Aunque la agresión somalí contra la Etiopía de Menghistu fuera dirigida por EE.UU, no debemos olvidar que en una region de Etiopía, en Ogaden, vivía y vive un pueblo somalí que desde hace siempre ha sido víctima del colonialismo y de la represión de Menghistu, y que en esta guerra obviamente luchó a lado de los hombres de Siad Barre para ser después destrozado por la defensa etíope-cubano-sovietica.

Los frentes eritreo, oromo y tigrino eran frentes populares en lucha contra un imperio colonial que desde Salassie hasta Menghistu había quedado invariado. En 1991 los frentes populares lograron poner fin al régimen militar. Muchos Oromo que durante la dictadura habían huído hacia el exterior decidieron volver.Todos estabn llenos de esperanzas. Era este el comienzo de una nueva época?

El colonialismo en tiempos de globalización
Una mujer oromo me contó del júbilo y las fiestas en el aeropuerto de Addis Abeba cuando de todos los lados del mundo volvían hombres y mujeres oromo para reunirse con sus familiares sobrevividos al régimen del Dergue y volver a ver su tierra. Siguieron entonces algunos años, durante los cuales el Frente de los Tigrinos y el Frente de los Oromo gobernaron juntos. Después de 30 años de luchas sangrientes el pueblo de Eritrea recibía su independencia y en Etiopía crecía la popularidad del OLF (Oromo Liberation Front - Frente de Liberación Oromo).

A comienzos de los años '90 la autodeterminación de los Oromo volvió nuevamente a ser un asunto incómodo para los altos intereses económicos y geoestratégicos en la region. Muchas personalidades políticas y representantes de los Oromo fueron asesinados, artistas, poetas y nacionalistas oromo fueron ejecutados en público. Entre 1992 y 1995 el OLF volvió a la clandestinidad, los guerrilòleros oromo volvieron a las armas y a la lucha de baja intensidad contra el ejército etíope. Mientras hubo lugar el genocidio contra los Oromo, el líder tigrin Meles Zenawi, desde entonces gran aleado de EE.UU., consolidaba su poder. Para el feroz régimen de Meles Zenawi el apoyo incondicionado de EE.UU. fue y sigue siendo fundamental. Este régimen ocupa hoy la tierra de los Oromo, prende fuego a sus bosques, tortura la población, viola a las mujeres, dispara a los estudiantes , persigue a los pueblos del sur y comete un genocidio tan extremo que en un día solamente pudo asesinar a cienes de personas (como pasó en el recente caso de Gambela). Como si esto no fuera suficiente, Meles Zenawi está vendiendo el país a precios ridículos a las transnacionales por lo que la alta sociedad de París lo acoje con entusiasmo, y gracias a las generosas financiaciones del Banco Mundial y del Fundo Monetário Internacional Meles Zenawi puede privatizar los bienes del país que de esta manera pasan a la propiedad de de las familias mafiosas en el poder y de sus aleados extranjeros.

La expropriación económica y el colonialismo que expulsa a los campesinos oromo de sus tierras (las deportaciones son definidas "resettlement") son parte de una opresión, en la cual el imperialismo de Estados Unidos y de la mayor parte de laos grandes institutos finacieros se vuelven cómplices de la masacre de uno de los pueblos más antiguas y numerosos de África. Mientras las muchas comunidades Oromo en EE.UU. protestan contra la política racista e ipócrita de la Casa Blanca, los movimientos democróticos y pacifistas en todo el mundo callan frente a la tragedia del pueblo Oromo.

Aprendiendo el Apartheid
El 17 de abril de 2001, 45 estudiantes oromo fueron matados durante una manifestación en ad Addis Abeba. Cienes de jovenes fueron heridos, dos mil fueron arrestados. Los jovenes pedían la sostitución del director de colegio muy ligado al poder dictatorial (fuente BBC). Durante el 2003, 230 Oromo fueron masacrados durante unas demonstraciones que reivindicaban el derecho territorial y a la autodeterminación (Amnesty International). Durante la primavera 2004 cienes de estudiantes oromo fueron expulsados de la universidad y fueron víctimas de incursiones nocturnas de la policia que terrorizaba y pegaba a los jovenes. Los estudiantes habían pedido poder organizar un espectáculo de cultura oromo. En mayo entre 400 y 700 jovenes de edad entre los 14 y 20 años dejaron el país para huir de las persecuciones del régimen (IRIN news).

Los jovenes Oromo denuncian desde hace años las persecuciones y la represión que sufren en los colegios y las universidades: envenenamientos, homicidios de masa, torturas, violaciones. Después de un siglo de prohibición, en 1992 los Oromo obtienen por fin el derecho a estudiar su idioma en las escuelas del país, sin embargo es justo en las escuelas y universidades donde los jovenes son víctimas del terror del régimen.

Asociación Bilisummaa, e-mail: bilisummaa@interfree.it.


Mira también: | www.gfbv.it/2c-stampa/04-1/040808es.html | www.gfbv.it/2c-stampa/03-2/030808aes.html | www.gfbv.it/3dossier/diritto/ilo169-conv-es.html

* www: www.oromoliberationfront.org | www.unhchr.ch/spanish/html/menu3/b/a_ccpr_sp.htm

Ultima actual.: 21.4.2005 | Copyright | Buscador | URL: www.gfbv.it/3dossier/africa/oromo-es.html | XHTML 1.0 / CSS / WAI AAA | WEBdesign, Info: M. di Vieste

HOME | INDEX DOSSIER | Deutsche Fassung | Versione italiana