GfbV Logo HOME | INFO | NEWS | DOSSIER | TERMINE / BACHECA | KIOSK / EDICOLA | LADIN

Kolumbien: Erdölfund auf dem Gebiet Keratchikara, einem Erbland der U'WA

"Ein Volk, seine Kultur und seine Geschichte kann man weder kaufen noch verkaufen!"

Bozen, Cubarà, 11. März 2003

Ein Vertrer der U'WADramatische Ereignisse im Gebiet der U'WA im Nordosten Kolumbiens: Am 3. März 2003 hat der Cabildo Mayor U'WA, die traditionelle Führungsspitze der 17 indigenen Gemeinden des Volkes, vom Präsidenten der kolumbianischen Erdölgesellschaft Ecopetrol, Isaac Yanovich, die offizielle Nachricht erhalten, dass auf ihrem Territorium Erdöl entdeckt worden ist. Das Volk der U'WA hat aufgrund dieser Situation beschlossen, in die Offensive zu gehen und die nationale und internationale Öffentlichkeit darauf aufmerksam zu machen.

Das Volk der U'WA muss schon seit Jahren die Übergriffe, Betrügereien und Lügen der kolumbianischen Regierung ertragen. Dazu kommen jene der multinationalen Konzerne - besonders seitdem die Erdölgesellschaft Occidental Petroleum Oxy am 11. Januar 1995 bekannt gegeben hat, dass sie Erdöl auf dem Territorium des indigenen Volkes fördern will. Der Cabildo Mayor, Stammesführer, Professoren, Kinder, Alte, Männer und Frauen haben sich von Anfang an dagegen gewehrt.

"Wir machen die Ecopetrol, die Regierung, Oxy und die ganze Welt darauf aufmerksam, dass wir unser Mutterland niemals verkaufen", teilt Luis Tegria, Vizepräsident des Cabildo Mayor U'WA, mit. Sie wollen weiterhin mit der Natur, in einer intakten Umwelt, ihre Kultur, ihre Geschichte und nach ihren Gesetzen leben, "da man diese Dinge weder kaufen noch verkaufen kann!" Das Recht auf Leben steht nämlich vor jedem wirtschaftlichen, sozialen und politischen Anliegen.

Deshalb erklären die U'WA, dass die Ecopetrol, die Regierung und Oxy direkt verantwortlich sind, sollten die Geschichte, die Kultur und ein Volk, das seit Jahrhunderten in Frieden und mit der Natur lebt, unter Anwendung von Gewalt von der Bildfläche verschwinden. Wenn sie die Erdölförderung im Gebiet der Indigenen weiterhin in der bisherigen Art und Weise betreiben, werden Naturkatastrophen nicht ausbleiben.

"VÖLKER MIT PRINZIPIEN HABEN KEINEN PREIS"

Luis Tegria, Vizepräsident des Cabildo Mayor U'WA


Siehe auch:
* www.gfbv.it: www.gfbv.it/2c-stampa/1-01/3-4-dt.html | www.gfbv.it/2c-stampa/01-2/010806de.html | www.gfbv.it/2c-stampa/2-00/26-9-dt.html | www.gfbv.it/2c-stampa/1-00/27-1-dt.html | www.gfbv.it/3dossier/diritto/ilo169-conv-dt.html | www.gfbv.it/3dossier/ilo169-dt.html | www.gfbv.it/3dossier/seattle.html
* www: www.ilo.org/ilolex/english/newratframeE.htm | www.ilo.org | www.uwa.org

Letzte Aktual.: 15.1.2004 | Copyright | Suchmaschine | URL: www.gfbv.it/2c-stampa/03-1/030311de.html | XHTML 1.0 | WEBdesign, Info: M. di Vieste
HOME | NEWS | NEWS 2003 | NEWS ARCHIV | Versione italiana | Versión española