Logo Asociación para los pueblos amenazadosHOME | INFO | >> NEWS | DOSSIER| BACHECA / TERMINE | EDICOLA / KIOSK | LADIN

Jornada internacional de los pueblos indígenas (9 de agosto)

Catástrofe programada: la privatización de los bosques rusos amenaza los pueblos indigenas de Siberia

Bolzano/Bozen, Göttingen, 8 de agosto de 2005

El 19 de septiembre la Duma, el parlamento ruso, tendrá que decidir sobre una nueva ley para los bosques rusos, que no sólo determinará el futuro de los mismos bosques, sino que decidirá sobre todo de la supervivencia de 40 pueblos indígenas siberianos a los cuales pertenecen al rededor de 200.000 personas. En la Jornada Internacional de los Pueblos Indígenas, la Asociación para los Pueblos Amenazados (APA) quiere llevar esta nueva ley a la atención de la opinión pública: según esta ley, los bosques rusos deberían ser divididos en parcelas que serán subastadas al mejor oferente. El nuevo dueño podrá usar el area adquirido para 99 años. Para los indígenas, que constituyen la parte de población más pobre, la nueva ley equivale a una catástrofe. Los Evenkos, Nenetz, Yakutos y muchos más viven por tradición de la caza, la pesca, de la cría de renos y de la recolecta de bayas silvestres. Para las construcciones usan sobre todo madera que al mismo tiempo es la única la fuente de calefacción. Para los pueblos indígenas es imposible participar a la subasta y defender así su tierra de los intereses de la grandes empresas y de los inversores privados. Existe un real peligro que los nuevos dueños prohibían a los indígenas acceder a los bosques y que los cortes indiscriminados de arboles y la explotación de los recursos destruyan las forestas rusas.

La nueva ley no preve ninguna cláusula para un uso responsable de los bosques (que en el norte crecen muy lentamente) ni preve alguna forma de protección legal para los indígenas. Según el artículo 27 de la ley sobre los bosques se entienden protegidas todas las formas de vida tradicional de los indígenas, sin embargo no hay ninguna indicación sobre la actuación del mismo artículo. La supervivencia de los pequeños pueblos siberianos y la salud del medio ambiente ruso están amenazadas también por la explotación de petróleo, gas, uranio, diamantes y carbón. Actualmente la expectativa de vida de los indígenas es de casi 20 años inferior a la expectativa del promedio de la población rusa.

Según la APA, la nueva ley debe incluir algún mecanismo que permita la gestión y el usufructo gratuito por los indígenas de las tierras tradicionales indígenas. La APA ha pedido con urgencia a Rodolfo Stavenhagen, encargado especial de las Naciones Unidas para los Pueblos Indígenas, que ayude a los pueblos de Siberia. Sin embargo ellos no son los únicos que luchan para la supervivencia. Muchos de casi 400 millones de indígenas de más o menos 5000 pueblos sufren las consecuencias de la globalización y de la privatización de tierras que una vez eran sus tierras tradicionales y propiedades colectivas. La Jornada Internacional de los Pueblos Indígenas ha sido proclamada por primera vez en 1994 por las Naciones Unidas.


Mira también:
* www.gfbv.it: www.gfbv.it/2c-stampa/2005/050704es.html | www.gfbv.it/2c-stampa/2005/050615es.html | www.gfbv.it/2c-stampa/2005/050120es.html | www.gfbv.it/2c-stampa/04-1/040808es.html | www.gfbv.it/2c-stampa/04-1/040601es.html | www.gfbv.it/2c-stampa/03-2/030808aes.html | www.gfbv.it/2c-stampa/03-1/030414es.html

* www: www.ilo.org/ilolex/english/newratframeE.htm | www.ilo.org | www.npolar.no/ansipra/english/index.html

Ultima actual.: 8.8.2005 | Copyright | Buscador | URL: www.gfbv.it/2c-stampa/2005/050808es.html | XHTML 1.0 / CSS / WAI AAA | WEBdesign, Info: M. di Vieste

HOME | NEWS | ARCHIVO NEWS | NEWS 2004 | NEWS 2005 | Deutsche Fassung | Versione italiana