Gesellschaft für bedrohte Völker LogoHOME | INFO | -> NEWS <- | DOSSIER | TERMINE / BACHECA | KIOSK / EDICOLA | LADIN

Südtiroler Landesregierung: Vor der eigenen Tür kehren

Dreisprachigkeit: Grobe Mängel

Bozen, 28. August 2007

Schild Naturpark Fanes-Sennes-Prags Die Südtiroler Landesregierung hat sich mit dem Problem der Zweisprachigkeit bei Ordnungskräften befasst. Das ist gut und recht. Die Landesregierung sollte aber auch vor der eigenen Tür kehren. Denn von Seiten der Landesverwaltung und ihrer Beamten wird die Pflicht zur Dreisprachigkeit und damit zum Respekt auch der ladinischen Sprache häufiger verletzt als von den Staatsbeamten.

Da herrscht seit Jahren Handlungsbedarf, doch wird dieser von der Landesregierung größtenteils ignoriert. Aufschriften sowie schriftlicher und mündlicher Verkehr mit den ladinischen Bürgern erfolgt häufig unter Missachtung der ladinischen Sprache, auch in den ladinischen Tälern fehlen oft die ladinischen Aufschriften und die ladinische Sprache im Umgang mit dem Bürger.

Die GfbV lädt deshalb die Landesregierung dazu ein, auch vor der eigenen Tür zu kehren: In den ladinischen Tälern muss die Landesverwaltung endlich die ladinische Sprache lückenlos anwenden. Die Landesverwaltung muss endlich ihren gesetzlichen Verpflichtungen nachkommen. Wenn man andere rügt, wäre es auch vonnöten, mit gutem Beispiel voranzugehen. Dies tun Landesverwaltung und Landesregierung aber nicht. Eben deshalb sollte die Landesregierung vor der eigenen Tür kehren. Minderheitenrechte gelten nicht nur für die Deutschen, sondern auch für die Ladiner. Dies vergessen in Südtirol sehr gerne sowohl die Politik als auch die Medien.


Siehe auch:
* www.gfbv.it: www.gfbv.it/2c-stampa/2007/070221ade.html | www.gfbv.it/2c-stampa/2006/060925ade.html | www.gfbv.it/2c-stampa/2006/060920de.html | www.gfbv.it/2c-stampa/2006/060316de.html | www.gfbv.it/3dossier/eu-min/it-mayr.html | www.gfbv.it/3dossier/eu-min/eu-sprach.html | www.gfbv.it/ladin/dossier/ladiner.html

* www: www.unesco.it/eventi/lingua_madre2007.htm | www.lauscdiladins.com | www.noeles.net | www.vejin.com/dladindolomitan.html | [pdf] www.bfs.admin.ch/bfs/portal/de/index/news/publikationen.Document.66866.html | www.weltwoche.ch/artikel/?AssetID=14877

Letzte Aktual.: 28.8.2007 | Copyright | Suchmaschine | URL: www.gfbv.it/2c-stampa/2007/070828de.html | XHTML 1.0 / CSS / WAI AAA | WEBdesign: M. di Vieste; E-mail: info@gfbv.it.

HOME | NEWS | NEWS ARCHIV | NEWS 2006 | NEWS 2007 | Versione italiana