Gesellschaft für bedrohte Völker LogoHOME | INFO | -> NEWS <- | DOSSIER | TERMINE / BACHECA | KIOSK / EDICOLA | LADIN

Mapuche / Chile

Politische Verhandlungen unterbrechen den 64-tägigen Hungerstreik der vier politischen Gefangenen der Mapuche

Bozen, 16. Mai 2006

Dank einem Abkommen, das eine Abänderung des chilenischen Anti-Terror-Gesetzes vorsieht, haben am Sonntag, den 14. Mai die drei Mapuche und die Bürgerrechtlerin, die sich seit 64 Tagen im Hungerstreik befanden, ihre Protestaktion unterbrochen. Die Senatoren Alejandro Navarro und Jaime Naranjo, der lonko José Cariqueo und der Bischof von Temuco Monsignore Manuel Calmilo Vial haben als Garanten der Niederschrift des Abkommens beigewohnt und dieses unterschrieben.

Nach 48 langen Verhandlungsstunden konnte der Geistliche endlich der kleinen Gruppe von politischen Vertretern, Familienangehörigen und Vertretern der Mapuche-Organisationen, die vor dem Gefängnis von Temuco auf das Ergebnis der verhandlungen wartete, die gute Neuigkeiten übermitteln. Die vier sich im Hungerstreik befindenden Aktivisten wurden darauhin sofort in das Krankenhaus Hernán Enríquez von Temuco gebracht, wo sie nun die nötigen ärztlichen Behandlungen bekommen.

Das Abkommen sieht verschiedene Eingriffe der Regierung vor, unter anderem, dass noch am Montag, den 15. Mai, dem Parlament der Gesetzesvorschlag Navarro übermittelt wird, damit dieser dann so schnell wie möglich angenommen wird. Die Annahme des Gesetzesvorschlag Navarro würde eine Änderung des Anti-Terror-Gesetzes bedeuten und die Entlassung auf Bewährung einführen, von der alle politischen Mapuche-Gefangenen, die auf grund des Anti-Terror-Gesetzes verurteilt wurden, profitieren könnten. Das Komitee der Angehörigen und Freunde der politischen Mapuche-Gefangenen und die Organisationen der Mapuche haben allerdings daran erinnert, dass es sich lediglich um eine Unterbrechung des Hungerstreiks handelt, der bereits am Mittwoch, den 17. Mai, wieder aufgenommen werden könnte, sollte bis dahin der Gesetzesvorschlag Navarro vom Parlament nicht angenommen werden.

Ausserdem haben sie unterstrichen, dass es ganze 64 Tage Hungerstreik benötigt hat, bis sich die Regierung endlich zu Verhandlungen aufgerafft hat und dass die Regierung in der Zwischenzeit eine rassistische Repression der Solidaritätskundgebungen durchgeführt hat. So wurden im Laufe der Kundgebungen drei Mapuche aus Temukuikui (Gemeinde von Ercilla) verhaftet, zwei Studenten wurden der öffentlichen Unruhen angeklagt und ein Student aus Iquique wurde von einem Carabinero schwer verletzt und kämpft zur Zeit um sein Leben. Die Mapuche-Organisationen haben bereits angekündigt, dass Protestaktionen und Kundgebungen solange weiter organisiert werden, bis der Konflikt zwischen Mapuche und Regierung endgültig gelöst ist.

Friedlicher Mapuche-Protestmarsch in Alameda und Paseo Ahumada in Santiago, 13.5.2006.

Friedlicher Mapuche-Protestmarsch in Alameda und Paseo Ahumada in Santiago, 13.5.2006 | Friedlicher Mapuche-Protestmarsch in Alameda und Paseo Ahumada in Santiago, 13.5.2006 | Friedlicher Mapuche-Protestmarsch in Alameda und Paseo Ahumada in Santiago, 13.5.2006 | Friedlicher Mapuche-Protestmarsch in Alameda und Paseo Ahumada in Santiago, Polizeianwesenheit, 13.5.2006 | Friedlicher Mapuche-Protestmarsch in Alameda und Paseo Ahumada in Santiago, Polizeianwesenheit, 13.5.2006


Siehe auch:
* www.gfbv.it: www.gfbv.it/2c-stampa/2006/060509de.html | www.gfbv.it/2c-stampa/2006/060116de.html | www.gfbv.it/2c-stampa/2005/050909ade.html | www.gfbv.it/2c-stampa/2005/050715de.html | www.gfbv.it/2c-stampa/2005/050609ade.html | www.gfbv.it/2c-stampa/04-1/041015de.html | www.gfbv.it/2c-stampa/03-2/030910bde.html | www.gfbv.it/2c-stampa/03-2/030929de.html | www.gfbv.it/2c-stampa/03-2/030826de.html | www.gfbv.it/2c-stampa/03-2/030808de.html | www.gfbv.it/2c-stampa/03-2/030808ade.html | www.gfbv.it/3dossier/ind-voelker/mapu-mergen.html | www.gfbv.it/3dossier/ind-voelker/mapuche-de.html | www.gfbv.it/3dossier/ind-voelker/lota2003.html

* www: www.fidh.org/article.php3?id_article=3289 | www.omct.org | www.mapuche-nation.org | www.universidadmapuche.org | www.mapuche.info | www.mapuexpress.net | www.nodo50.org/azkintuwe | www.hrw.org/spanish/informes/2004/chile1004/ | www.koyaktumapuche.net

Letzte Aktual.: 16.5.2006 | Copyright | Suchmaschine | URL: www.gfbv.it/2c-stampa/2006/060516de.html | XHTML 1.0 / CSS / WAI AAA | WEBdesign: M. di Vieste; E-mail: info@gfbv.it.

HOME | NEWS | NEWS ARCHIV | NEWS 2005 | NEWS 2006 | Versione italiana | Version Española | Translate this page in English with Google >>